Biographie :
Traduit de l’Anglais au Français
Nancy pratique le toilettage depuis 1974. Elle a dirigé un salon prospère à Caledon Est, en Ontario, « Dogs by Bryson », de 1984 à 2024, et a dirigé une école de toilettage, la « Bryson Academy of Grooming », pendant 15 ans. Membre fondatrice et ancienne présidente à trois reprises de l’Ontario Dog Groomers Association, elle a également été présidente de Groom Team Canada et membre du conseil d’administration du Border Terrier Club of Ontario. Du milieu des années 1980 au début des années 1990, Nancy est restée invaincue lors des compétitions de toilettage pour chiens de sport, terriers et chiens créatifs. Elle a ensuite pris sa retraite de la compétition pour devenir juge. Nancy a encadré de nombreux toiletteurs qui sont aujourd’hui parmi les meilleurs au monde. Nancy a travaillé pour de grands magazines, la télévision et Disney. Nancy juge toujours, donne des séminaires, des formations, des ateliers et encadre les toiletteurs dans leur perfectionnement. Elle participe également au développement de produits pour diverses entreprises. Nancy est ambassadrice du toilettage pour Wahl Canada et X Power Canada. Nancy s’engage à contribuer à rendre l’industrie meilleure qu’à ses débuts.





